Exterminados como ratones”: batalla judicial busca rectificación por infame titular

Ya van dos publicaciones en el diario La Segunda que no han dejado satisfecho a los equipos jurídicos y familiares de víctimas de la Operación Colombo. Se trata de rectificaciones sobre la falsa noticia publicada en 1975, que no cuentan con la extensión y visibilidad adecuada, y que tampoco incorporan disculpas públicas. Esta es la historia de la batalla jurídica que tras casi 50 años busca reparar el daño provocado por el titular más infame de la historia de la prensa en Chile.

En un mes más se cumplirán 48 años del titular más injurioso en la historia de la prensa nacional. Publicado el 24 de julio de 1975 en el diario La Segunda, “exterminados como ratones” fue el arquetipo del montaje político en dictadura. El titular de la infamia, como ha sido reconocido históricamente, fue una operación comunicacional que hizo pasar como enfrentamientos en Argentina, una horrorosa matanza en contra de 119 opositores al régimen militar en Chile.

Operación Colombo

La denominada Operación Colombo, mismo nombre del caso judicial que condenó en octubre de 2019 a cuatro agentes de la DINA, incluidos Miguel Krassnoff y Ricardo Lawrence Mires, vino a desmentir la versión oficial publicada por La Segunda, acreditando que las víctimas habían sido asesinadas y hechas desaparecer por agentes del Estado en crímenes considerados de lesa humanidad. Una vez que se dictó la sentencia en base a la investigación criminal sustanciada por el ministro Hernán Crisosto, los abogados Nelson Caucoto, Andrea Gattini y Francisco Bustos presentaron una acción constitucional de protección el 26 de mayo de 2023, basado en el derecho de rectificación consagrado en el artículo 19 de la Constitución política.

La idea era rectificar en el mismo tenor como fueron publicados el titular y la noticia, o sea, con la misma extensión y visibilidad que fueron publicadas originalmente, hace casi medio siglo atrás. Según el abogado Francisco Bustos, el titular original “exterminados como ratones” deshumanizó completamente a las víctimas y es considerado una de las publicaciones más injuriantes de la prensa chilena. Bustos señala: “Eso es algo que les ha pesado a los familiares, porque además del titular, la noticia decía que los miristas se habían matado entre ellos”.

Aunque el diario publicó una rectificación en sus páginas centrales el 27 de abril de 2023, no se respetó la extensión solicitada en el requerimiento, lo que ha llevado a un nuevo proceso judicial contra el diario.

Así también, el titular falso que afirmaba que Bárbara Uribe y Edwin Van Yurick murieron en un incidente resultó en un dolor inconmensurable para la familia. Viviana Uribe, hermana de Bárbara, describe el titular como “falsa, violenta e injuriosa de la noticia, un titular infame que resuena hasta nuestros días: exterminados como ratones”.

“Libertad de prensa”

En ambos casos, los reclamos se centran en la falta de cumplimiento de los criterios mínimos de extensión y visibilidad en las rectificaciones, así como en la solicitud de una eventual disculpa pública. La respuesta de La Segunda a estas solicitudes ha sido que aceptarlas “traería consecuencias catastróficas para la libertad de prensa“.

Recientemente, se presentó un recurso de reposición en la Corte Suprema para buscar una rectificación formal del diario La Segunda con el espacio adecuado y en portada, tal como fue publicado el infame titular vinculado a la Operación Colombo. Además, la familia de Viviana Uribe ha recurrido a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en busca de justicia efectiva y garantía de no repetición debido a la imposibilidad de obtener justicia en Chile.